ГРУППОВОЙ СУБЪЕКТ В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

Аннотация. С использованием методов корпусной лингвистики проведено исследование представлений о групповом субъекте в обыденной языковой картине мира, сопоставление сочетаемости слов, именующих группового субъекта, со словами, обозначающими различные формы внутренней и внешней активности индивидуального и группового субъекта. Для определения частотности был сформирован пользовательский подкорпус объемом 100606 документов, 9620945 предложений, 128877026 слов. Из всего объема Корпуса были исключены художественные и учебно-научные тексты. В пользовательский подкорпус вошли тексты, которые в Корпусе отнесены к сферам функционирования: бытовой, официально-деловой, производственно-технической, публицистической, рекламной, церковно-богословской и электронной коммуникации. В сборе данных использовался список из 14 лексем антропных феноменов: сознание, память, интерес, воля, мнение, деятельность, отношение, душа, характер, настроение/настрой, потребность, дух, чувство, состояние (перечислены в порядке убывания частотности). Выяснено, что наибольшую частотность имеют сочетания лексем антропных феноменов с лексемами таких групповых субъектов, как народ, общество, группа, коллектив. Наиболее частотные словосочетания: лексема общество и мнение, деятельность, сознание, отношение, интерес; лексема народ и воля, интерес, дух, душа, сознание, характер, отношение; лексема группа и интерес, деятельность, отношение, мнение; лексема коллектив и сознание, память, интерес, воля, мнение, деятельность, отношение; душа. Лексемы группового субъекта с наибольшей частотностью образуют словосочетания со следующими лексемами антропных феноменов: мнение (28,75%), интерес (11,30%), воля (9,99%), сознание (9,20%), отношение (к чему-либо) (8,06%). Объединяющим признаком для этих пяти наиболее частотных феноменов выступает их интенциональность. Изучение частотных характеристик лексики позволяет выяснять весьма существенные характеристики рефлексии группового субъекта.

Ключевые слова: групповой субъект, языковая картина мира, корпусная лингвистика, обыденное сознание, оценочное высказывание, оценка значимости.

Summary. With the use of the methods of corpus linguistics, a study of the concept of a group subject in the common language picture of the world, a comparison of the compatibility of words that refer to a group subject, with concepts denoting various forms of internal and external activity of the individual and group subject. To determine the frequency, a custom subcorpus created with a volume of 100 606 documents, 9 620 945 sentences, 128 877 026 words. The whole volume of the Corps excludes artistic and scholarly texts. The user subcorpus includes texts that are related to the spheres of functioning in the Corps: household, official-business, production-technical, publicist, advertising, ecclesiastical and electronic communication. The collection of data used a list of 14 lexemes of anthropic phenomena: consciousness, memory, interest, will, opinion, activity, attitude, soul, character, mood, need, spirit, feeling, state (listed in descending order of frequency). Found that combinations of lexemes of anthropic phenomena with the lexemes of such group subjects as the people (folk), society, group, collective have the highest frequency. The most frequent word combinations: lexeme society and opinion, activity, consciousness, attitude, interest; lexeme people and will, interest, spirit, soul, consciousness, character, attitude; lexeme group and interest, activity, attitude, opinion; lexeme collective and consciousness, memory, interest, will, opinion, activity, attitude; soul. The lexemes of the group subject with the highest frequency form the word combinations with the following lexemes of anthropic phenomena: opinion (28.75%), interest (11.30%), will (9.99%), consciousness (9.20%), attitude (8.06%). The unifying feature for these five most frequent phenomena is their intentionality. The study of the frequency characteristics of vocabulary makes it possible to elucidate the essential attributes of the reflexing of the group subject.

Keywords: a group subject, a language picture of the world, corpus linguistics, ordinary consciousness, an appraisal statement, an appreciation of significance.